सक्रिय तत्व: आइसोकोनाज़ोल (आइसोकोनाज़ोल नाइट्रेट)
ABIMONO 600 मिलीग्राम योनि अंडाणु
ABIMONO योनि क्रीम 1% 30 ग्राम की 1 ट्यूब (6 एप्लीकेटर के साथ)
ABIMONO त्वचाविज्ञान क्रीम 1% 1 ट्यूब 20g
संकेत अबिमोनो का उपयोग क्यों किया जाता है? ये किसके लिये है?
फार्माकोथेरेप्यूटिक श्रेणी
योनि अंडाकार-क्रीम: स्त्री रोग संबंधी रोगाणुरोधी और एंटीसेप्टिक्स।
त्वचाविज्ञान क्रीम: सामयिक उपयोग के लिए एंटिफंगल।
चिकित्सीय संकेत
वेजाइनल ओव्यूल-क्रीम: बैक्टीरियल सुपरिनफेक्शन के साथ भी वल्वो-वेजाइनल फंगल इन्फेक्शन।
त्वचा संबंधी क्रीम: बिना बालों वाली या बालों से ढकी त्वचा (डर्माटोफाइटिया, कैंडिडिआसिस, पायरियासिस वर्सिकलर) के सतही मायकोसेस।
अबिमोनो का सेवन कब नहीं करना चाहिए
विशेषता के घटकों या अन्य एंटिफंगल इमिडाज़ोल डेरिवेटिव के लिए ज्ञात या संदिग्ध अतिसंवेदनशीलता।
अबिमोनो लेने से पहले आपको क्या जानना चाहिए?
योनि ओव्यूल-क्रीम: उपचार के दौरान या इसके तुरंत बाद के दिनों में, पुन: संक्रमण से बचने के लिए, दैनिक परिवर्तन करना और उबालकर, तौलिये और अंडरवियर द्वारा बाँझ करना आवश्यक है।
त्वचा संबंधी क्रीम: उपचार की सफलता सुनिश्चित करने के लिए, स्वच्छता संबंधी सावधानियों का पालन करना आवश्यक है, जिसमें पैरों के स्थानीयकृत माइकोसिस के मामले में इंटरडिजिटल रिक्त स्थान को सावधानीपूर्वक सुखाने की आवश्यकता होती है।
फंगल संक्रमण का एक स्थानीय उपचार आम तौर पर 2/3 सप्ताह और कभी-कभी 4 भी, विद्रोही मामलों में (विशेषकर इंटरडिजिटल स्पेस के स्तर पर) होना चाहिए।
विशिष्ट चिकित्सा नुस्खे पर, लंबी अवधि के उपचार भी संभव हैं। चोटों के मामले में, अक्सर यह सलाह दी जाती है कि उंगलियों के बीच क्रीम में भिगोया हुआ धुंध पैड डालें।
पुनरावृत्ति से बचने के लिए, चिकित्सीय पुनर्प्राप्ति के बाद कम से कम 2 सप्ताह तक उपचार जारी रखा जाना चाहिए।
कौन सी दवाएं या खाद्य पदार्थ Abimono के प्रभाव को बदल सकते हैं?
अन्य दवाओं के साथ कोई नकारात्मक बातचीत की पहचान नहीं की गई है।
चेतावनियाँ यह जानना महत्वपूर्ण है कि:
गर्भवती महिलाओं में, उत्पाद को केवल वास्तविक आवश्यकता के मामले में और प्रत्यक्ष चिकित्सा पर्यवेक्षण के तहत प्रशासित किया जाना चाहिए। चेहरे पर लगाने के मामले में, एबिमोनो को आंखों के संपर्क में रखने से बचें। उपयोग, विशेष रूप से यदि लंबे समय तक, सामयिक उपयोग के लिए उत्पादों का, संवेदीकरण घटना को जन्म दे सकता है। इस मामले में उपचार को बाधित करना और पर्याप्त चिकित्सा स्थापित करना आवश्यक है। गैर-संवेदनशील सूक्ष्मजीवों के विकास के मामले में भी यही लागू होता है।
बच्चों की पहुंच से दूर रखें।
खुराक, विधि और प्रशासन का समय एबिमोनो का उपयोग कैसे करें: पोसोलॉजी
योनि डिंब: 600mg का 1 अंडा योनि में गहराई से डालें। उपस्थित चिकित्सक द्वारा पहले दिन अतिरिक्त उपचार की संभावना का मूल्यांकन किया जाना चाहिए।
स्त्री रोग संबंधी क्रीम: प्रति दिन एक आवेदन और एक सप्ताह के लिए, जब तक कि अन्यथा निर्धारित न हो। उपयोग करने के लिए, एप्लीकेटर को ट्यूब पर स्क्रू करें, इसे पूरी तरह से क्रीम से भरें, फिर इसे योनि में डालें और प्लंजर पर दबाव डालकर इसे खाली करें। प्रत्येक परिचय के बाद, एप्लीकेटर को अलग करें और उपयुक्त कचरे में फेंक दें।
मासिक धर्म के दौरान ABIMONO के साथ उपचार का अभ्यास नहीं किया जाना चाहिए।
साथी द्वारा ABIMONO त्वचाविज्ञान क्रीम के एक साथ उपयोग की सिफारिश की जाती है।
त्वचाविज्ञान क्रीम: जब तक अन्यथा निर्धारित न हो, खुराक प्रति दिन दो अनुप्रयोग है।
यदि आपने बहुत अधिक अबीमोनो लिया है तो क्या करें?
ओवरडोज के कोई ज्ञात मामले नहीं हैं।
साइड इफेक्ट अबिमोनो के साइड इफेक्ट क्या हैं?
योनि ओव्यूल-क्रीम: योनि में जलन और जलन, पैल्विक ऐंठन, त्वचा पर चकत्ते और सिरदर्द इस प्रकार की दवाओं के साथ सूचित किया गया है।
इन मामलों में उपचार को निलंबित करना और उपयुक्त चिकित्सा स्थापित करना आवश्यक है। गैर-संवेदनशील सूक्ष्मजीवों के मामले में भी ऐसा ही किया जाएगा।
त्वचा संबंधी क्रीम: त्वचा में जलन की घटना, दुर्लभ शुरुआत।
समाप्ति और अवधारण
विशेष भंडारण सावधानियां
डिंब: 30 डिग्री सेल्सियस से ऊपर स्टोर न करें।
योनि क्रीम - त्वचा संबंधी क्रीम: कोई नहीं।
बिक्री के लिए पैक किए गए तैयार उत्पाद की वैधता
डिंब: 3 साल।
योनि क्रीम - त्वचा संबंधी क्रीम: 2 वर्ष।
अन्य सूचना
संयोजन
ABIMONO योनि डिंब
एक अंडे में शामिल हैं:
सक्रिय संघटक: आइसोकोनाज़ोल नाइट्रेट जी 0.6
Excipients: बोरिक एसिड, सेमीसिंथेटिक ग्लिसराइड।
ABIMONO स्त्रीरोग संबंधी क्रीम 1%
100 ग्राम क्रीम में शामिल हैं:
- सक्रिय संघटक: आइसोकोनाज़ोल नाइट्रेट जी 1.00
- Excipients: सोरबिटन मोनोस्टियरेट, पॉलीऑक्सीएथिलीन सॉर्बिटानमोनोस्टियरेट, सेटिलस्टीरिल अल्कोहल, पेट्रोलियम जेली, आइसोप्रोपिल मिरिस्टेट, आसुत जल।
ABIMONO त्वचाविज्ञान क्रीम 1%
100 ग्राम क्रीम में शामिल हैं:
- सक्रिय संघटक: आइसोकोनाज़ोल नाइट्रेट जी 1.00
- Excipients: पॉलीसोर्बेट 60, सॉर्बिटानस्टियरेट, सेटिलस्टीरिल अल्कोहल, तरल पैराफिन, सफेद पेट्रोलियम जेली, आसुत जल।
फार्मास्युटिकल फॉर्म और सामग्री
1 योनि सपोसिटरी 600 मिलीग्राम।
योनि क्रीम ट्यूब 30 ग्राम 1% 6 एप्लीकेटर के साथ।
त्वचाविज्ञान क्रीम ट्यूब 20 ग्राम 1%।
स्रोत पैकेज पत्रक: एआईएफए (इतालवी मेडिसिन एजेंसी)। सामग्री जनवरी 2016 में प्रकाशित हुई। हो सकता है कि मौजूद जानकारी अप-टू-डेट न हो।
सबसे अप-टू-डेट संस्करण तक पहुंचने के लिए, एआईएफए (इतालवी मेडिसिन एजेंसी) वेबसाइट तक पहुंचने की सलाह दी जाती है। अस्वीकरण और उपयोगी जानकारी।
01.0 औषधीय उत्पाद का नाम
एबिमोनो
02.0 गुणात्मक और मात्रात्मक संरचना
ABIMONO योनि डिंब
एक अंडे में होता है
सक्रिय सिद्धांत:
आइसोकोनाज़ोल नाइट्रेट 0.6 ग्राम
सहायक पदार्थ:
बोरिक एसिड जी 0.3
सेमीसिंथेटिक ग्लिसराइड जी 2,4
ABIMONO योनि क्रीम 1%
100 ग्राम क्रीम में शामिल हैं:
सक्रिय सिद्धांत:
आइसोकोनाज़ोल नाइट्रेट जी 1.00
सहायक पदार्थ:
सॉर्बिटानमोनोस्टीयरेट जी 1.00
पॉलीऑक्सीएथिलीन सॉर्बिटन मोनोस्टियरेट 3.50 ग्राम
5.00 ग्राम सेटिलस्टीरिल अल्कोहल
सफेद पेट्रोलियम जेली जी 10.00
आइसोप्रोपिल मिरिस्टेट जी 10.00
बोरिक एसिड जी 1.00
शुद्ध पानी 68.50 ग्राम
ABIMONO त्वचाविज्ञान क्रीम 1%
100 ग्राम क्रीम में शामिल हैं:
सक्रिय सिद्धांत:
आइसोकोनाज़ोल नाइट्रेट जी 1.00
सहायक पदार्थ:
पॉलीसोर्बेट 60 ग्राम 3.50
सॉर्बिटानमोनोस्टीयरेट जी 1.00
5.00 ग्राम सेटिलस्टीरिल अल्कोहल
तरल पैराफिन जी 10.00
सफेद पेट्रोलियम जेली जी 10.00
स्वाद के लिए आसुत जल जी 100
03.0 फार्मास्युटिकल फॉर्म
अंडाकार - योनि क्रीम - बाहरी उपयोग के लिए त्वचा संबंधी क्रीम 1%।
04.0 नैदानिक सूचना
04.1 चिकित्सीय संकेत
संकेत
अंडाकार - योनि क्रीम:
फंगल वल्वो-योनि संक्रमण भी बैक्टीरियल सुपरिनफेक्शन के साथ।
त्वचा संबंधी क्रीम:
गंजा या बालों से ढकी त्वचा के सतही मायकोसेस (डर्माटोफाइटिया, कैंडिडिआसिस, पायरियासिस वर्सिकलर)।
०४.२ खुराक और प्रशासन की विधि
योनि डिंब: 600 मिलीग्राम का 1 अंडा योनि में गहराई से डालें।
पहले दिन से अधिक उपचार की संभावना का मूल्यांकन उपस्थित चिकित्सक द्वारा किया जाना चाहिए।
योनि क्रीम: प्रति दिन एक आवेदन और एक सप्ताह के लिए, जब तक कि अन्यथा निर्धारित न हो। उपयोग करने के लिए, एप्लीकेटर को ट्यूब पर स्क्रू करें, इसे पूरी तरह से क्रीम से भरें, फिर इसे योनि में डालें और प्लंजर को दबाकर खाली करें। प्रत्येक परिचय के बाद, एप्लीकेटर को अलग करें और उपयुक्त कचरे में फेंक दें।
मासिक धर्म के दौरान ABIMONO के साथ उपचार का अभ्यास नहीं किया जाना चाहिए।
साथी द्वारा ABIMONO त्वचाविज्ञान क्रीम के एक साथ उपयोग की सिफारिश की जाती है।
त्वचा संबंधी क्रीम: जब तक अन्यथा निर्धारित न हो, खुराक प्रति दिन 2 आवेदन है।
04.3 मतभेद
औषधीय उत्पाद के घटकों और अन्य एंटिफंगल इमिडाज़ोल डेरिवेटिव के लिए ज्ञात या संदिग्ध अतिसंवेदनशीलता।
04.4 उपयोग के लिए विशेष चेतावनी और उचित सावधानियां
योनि अंडाकार-क्रीम:
उपचार के दौरान और तुरंत बाद के दिनों में, पुन: संक्रमण से बचने के लिए, दैनिक रूप से बदलना और उबालने, तौलिये और अंडरवियर से बाँझ करना आवश्यक है।
त्वचा संबंधी क्रीम:
उपचार की सफलता सुनिश्चित करने के लिए, स्वच्छता संबंधी सावधानियों का कड़ाई से पालन करना आवश्यक है, जिसमें पैरों के स्थानीयकृत माइकोसिस के मामले में इंटरडिजिटल रिक्त स्थान को सावधानीपूर्वक सुखाने की प्रक्रिया भी शामिल है।
फंगल संक्रमण का एक स्थानीय उपचार आम तौर पर 2-3 सप्ताह और कभी-कभी 4 भी, विद्रोही मामलों में (विशेषकर इंटरडिजिटल स्पेस के स्तर पर) होना चाहिए।
विशिष्ट चिकित्सा नुस्खे पर, लंबी अवधि के उपचार भी संभव हैं।
अक्सर यह सलाह दी जाती है कि चोट लगने की स्थिति में, उंगलियों के बीच क्रीम में भिगोई हुई गोली डालें।
चेहरे पर लगाने के मामले में, एबिमोनो को आंखों के संपर्क में रखने से बचें।
उपयोग, विशेष रूप से यदि लंबे समय तक, सामयिक उपयोग के लिए उत्पादों का, संवेदीकरण घटना को जन्म दे सकता है। इस मामले में उपचार को बाधित करना और पर्याप्त चिकित्सा स्थापित करना आवश्यक है। वही सूक्ष्मजीवों के विकास पर लागू होता है।
औषधीय उत्पाद को बच्चों की पहुंच और दृष्टि से दूर रखें
04.5 अन्य औषधीय उत्पादों और अन्य प्रकार की बातचीत के साथ बातचीत
अन्य दवाओं के साथ कोई नकारात्मक बातचीत की पहचान नहीं की गई है।
04.6 गर्भावस्था और स्तनपान
गर्भवती महिलाओं में, उत्पाद को वास्तविक आवश्यकता के मामलों में डॉक्टर के प्रत्यक्ष पर्यवेक्षण के तहत प्रशासित किया जाना चाहिए।
04.7 मशीनों को चलाने और उपयोग करने की क्षमता पर प्रभाव
अनुपस्थित
04.8 अवांछित प्रभाव
योनि अंडाकार-क्रीम:
इस प्रकार की दवाओं के साथ योनि में जलन और जलन, पैल्विक ऐंठन, दाने और सिरदर्द की सूचना मिली है।
इन मामलों में उपचार को निलंबित करना और उपयुक्त चिकित्सा स्थापित करना आवश्यक है।
गैर-संवेदनशील सूक्ष्मजीवों के मामले में भी ऐसा ही किया जाएगा।
त्वचा संबंधी क्रीम:
बहुत दुर्लभ शुरुआत की त्वचा की जलन घटना।
04.9 ओवरडोज
ओवरडोज के कोई ज्ञात मामले नहीं हैं।
05.0 औषधीय गुण
05.1 फार्माकोडायनामिक गुण
ABIMONO (आइसोकोनाज़ोल नाइट्रेट) कम विषाक्तता के साथ संपन्न है, वास्तव में एकल प्रशासन के लिए यह स्थानीय या प्रणालीगत विषाक्त प्रभावों से रहित साबित हुआ, मौखिक रूप से प्रशासित इसका माउस में 2400, 73-2651.20 मिलीग्राम / किग्रा और 1923, 40 का डीएल है। -2306.09 मिलीग्राम / किग्रा चूहे में।
यहां तक कि बार-बार प्रशासन (90 दिन) के लिए, आइसोकोनाज़ोल नाइट्रेट, दोनों एपिक्यूटेनियस और मौखिक मार्ग से, अच्छी तरह से सहन किया गया था।
भ्रूण विषाक्तता परीक्षणों से पता चला है कि संभोग से पहले 15 दिनों के लिए और गर्भावस्था की पूरी अवधि के लिए, दोनों बरकरार और खरोंच वाली त्वचा पर, यह संभोग, गर्भावस्था की प्रगति, और न ही सामान्य भ्रूण-भ्रूण विकास को प्रभावित नहीं करता था।
05.2 फार्माकोकाइनेटिक गुण
05.3 प्रीक्लिनिकल सुरक्षा डेटा
06.0 फार्मास्युटिकल जानकारी
०६.१ अंश:
06.2 असंगति
ज्ञात नहीं है।
06.3 वैधता की अवधि
योनि डिंब: बंद पैकेजिंग में 36 महीने।
योनि क्रीम और त्वचा संबंधी क्रीम: 24 महीने जब पैक किया जाता है।
06.4 भंडारण के लिए विशेष सावधानियां
योनि डिंब: 30 डिग्री सेल्सियस से ऊपर स्टोर न करें
योनि क्रीम और त्वचा संबंधी क्रीम: कोई नहीं
06.5 तत्काल पैकेजिंग की प्रकृति और पैकेज की सामग्री
06.6 उपयोग और संचालन के लिए निर्देश
07.0 विपणन प्राधिकरण धारक
फार्मिटालिया एस.आर.एल. वायल ए. डी गैस्पेरी, १६५/बी ९५१२७ कैटेनिया।
08.0 विपणन प्राधिकरण संख्या
ABIMONO योनि अंडाकार ०२५३५८०५८
ABIMONO योनि क्रीम 025358045
ABIMONO त्वचाविज्ञान क्रीम 025358019
09.0 प्राधिकरण के पहले प्राधिकरण या नवीनीकरण की तिथि
01/05/2010