सक्रिय तत्व: कैसिया एंजुस्टिफोलिया, कैसिया फिस्टुला
TAMARINE® JAM 8% + 0.39% रेचक
इमली पैकेज आवेषण पैक आकार के लिए उपलब्ध हैं:- TAMARINE® JAM 8% + 0.39% रेचक
- टैमरीन® सॉर्बिटोल सिरप
तामरीन का उपयोग क्यों किया जाता है? ये किसके लिये है?
क्या है:
टैमरीन जैम एक रेचक है।
इसका उपयोग क्यों किया जाता है:
TAMARINE का उपयोग सामयिक कब्ज के अल्पकालिक उपचार के लिए किया जाता है।
मतभेद जब इमली का उपयोग नहीं किया जाना चाहिए
मधुमेह और सक्रिय पदार्थों या किसी भी अंश के लिए अतिसंवेदनशीलता।
तीव्र पेट दर्द या अज्ञात उत्पत्ति, मतली या उल्टी, आंतों में रुकावट या स्टेनोसिस, अज्ञात मूल के मलाशय से रक्तस्राव, गंभीर निर्जलीकरण वाले विषयों में जुलाब को contraindicated है।
10 वर्ष से कम उम्र के बच्चों में गर्भनिरोधक।
आमतौर पर गर्भावस्था और स्तनपान के दौरान contraindicated है।
उपयोग के लिए सावधानियां Tamarine लेने से पहले आपको क्या जानना चाहिए
पुरानी या आवर्तक कब्ज के उपचार के लिए हमेशा चिकित्सक के हस्तक्षेप की आवश्यकता होती है ताकि निदान, दवाओं के नुस्खे और चिकित्सा के दौरान निगरानी की जा सके।
अपने चिकित्सक से परामर्श करें जब रेचक की आवश्यकता पिछली मल त्याग की आदतों (आवृत्ति और मल त्याग की विशेषताओं) में अचानक परिवर्तन से उत्पन्न होती है जो दो सप्ताह से अधिक समय तक चलती है या जब रेचक का उपयोग प्रभाव पैदा करने में विफल रहता है। यह भी सलाह दी जाती है कि विषय बुजुर्ग या खराब स्वास्थ्य स्थितियों में दवा का उपयोग करने से पहले अपने चिकित्सक से परामर्श करें।
कौन सी दवाएं या खाद्य पदार्थ Tamarine के प्रभाव को बदल सकते हैं?
यदि आप अन्य दवाओं का उपयोग कर रहे हैं तो सलाह के लिए अपने डॉक्टर या फार्मासिस्ट से पूछें।
जुलाब आंत में बिताए गए समय को कम कर सकते हैं, और इसलिए एक साथ मौखिक रूप से दी जाने वाली अन्य दवाओं के अवशोषण को कम कर सकते हैं।
इसलिए, एक ही समय में जुलाब और अन्य दवाओं के सेवन से बचें: दवा लेने के बाद, रेचक लेने से पहले कम से कम 2 घंटे का अंतराल छोड़ दें।
दूध या एंटासिड दवा के प्रभाव को बदल सकते हैं; रेचक लेने से पहले कम से कम एक घंटे के अंतराल को समाप्त होने दें।
चेतावनियाँ यह जानना महत्वपूर्ण है कि:
जुलाब का दुरुपयोग (लगातार या लंबे समय तक उपयोग या अत्यधिक खुराक के साथ) पानी, खनिज लवण (विशेष रूप से पोटेशियम) और अन्य आवश्यक पोषण संबंधी कारकों के परिणामी नुकसान के साथ लगातार दस्त का कारण बन सकता है।
गंभीर मामलों में, निर्जलीकरण या हाइपोकैलिमिया (रक्त में पोटेशियम में कमी) की शुरुआत संभव है, जो हृदय या न्यूरोमस्कुलर डिसफंक्शन का कारण बन सकती है, विशेष रूप से कार्डियक ग्लाइकोसाइड्स, मूत्रवर्धक या कॉर्टिकोस्टेरॉइड्स के साथ एक साथ उपचार के मामले में।
जुलाब का दुरुपयोग, विशेष रूप से संपर्क जुलाब (उत्तेजक जुलाब), लत का कारण बन सकता है (और, इसलिए, खुराक को धीरे-धीरे बढ़ाने की संभावित आवश्यकता), पुरानी कब्ज और सामान्य आंतों के कार्यों (आंतों की प्रायश्चित) की हानि।
स्वास्थ्य शिक्षा पर नोट्स
सबसे पहले यह ध्यान में रखना चाहिए कि ज्यादातर मामलों में पानी और फाइबर (चोकर, सब्जियां और फल) से भरपूर संतुलित आहार कब्ज की समस्या को स्थायी रूप से हल कर सकता है।
बहुत से लोग सोचते हैं कि अगर वे हर दिन खाली करने में विफल रहते हैं तो वे कब्ज से पीड़ित होते हैं। यह एक गलत धारणा है क्योंकि बड़ी संख्या में व्यक्तियों के लिए यह स्थिति पूरी तरह से सामान्य है।
इसके बजाय, विचार करें कि कब्ज तब होता है जब आपकी व्यक्तिगत आदतों की तुलना में मल त्याग कम हो जाता है और कठोर मल के उत्सर्जन से जुड़ा होता है। यदि कब्ज के एपिसोड बार-बार होते हैं, तो डॉक्टर से परामर्श करना चाहिए।
गर्भावस्था और स्तनपान के दौरान क्या करें:
गर्भावस्था में दवा के उपयोग पर कोई पर्याप्त और अच्छी तरह से नियंत्रित अध्ययन नहीं है। इसलिए, आपके डॉक्टर से परामर्श करने और आपके मामले में जोखिम / लाभ अनुपात का मूल्यांकन करने के बाद ही गर्भावस्था में टैमरीन का उपयोग किया जाना चाहिए।
स्तनपान करते समय इमली का उपयोग नहीं किया जाना चाहिए।
खुराक, विधि और प्रशासन का समय इमली का उपयोग कैसे करें: पोसोलॉजी
कितने
नरम मल को आसानी से निकालने के लिए सही खुराक न्यूनतम पर्याप्त है। प्रारंभ में न्यूनतम खुराक का उपयोग करने की सलाह दी जाती है। जब आवश्यक हो, तो खुराक को बढ़ाया जा सकता है, लेकिन संकेतित एक से अधिक कभी नहीं।
वयस्क: 1 चम्मच शाम के भोजन के बाद।
10 साल से अधिक उम्र के बच्चे: शाम के भोजन के बाद 1/4 चम्मच।
कब, कैसे और कब तक
अधिमानतः शाम को लें। पर्याप्त मात्रा में पानी (एक बड़ा गिलास) के साथ निगल लें। तरल पदार्थों से भरपूर आहार दवा के प्रभाव को बढ़ावा देता है।
जुलाब का उपयोग जितना संभव हो उतना कम और सात दिनों से अधिक नहीं किया जाना चाहिए। व्यक्तिगत मामले के पर्याप्त मूल्यांकन के बाद लंबे समय तक उपयोग के लिए डॉक्टर के पर्चे की आवश्यकता होती है।
यदि आपने बहुत अधिक इमली का सेवन किया है तो क्या करें?
अत्यधिक खुराक पेट दर्द और दस्त का कारण बन सकता है; तरल पदार्थ और इलेक्ट्रोलाइट्स के परिणामी नुकसान को तरल पदार्थ के सेवन से बदला जाना चाहिए।
टैमरीन जैम की अत्यधिक खुराक के आकस्मिक सेवन / सेवन के मामले में, तुरंत अपने चिकित्सक को सूचित करें या नजदीकी अस्पताल में जाएँ।
रेचक दुरुपयोग के बारे में "यह जानना महत्वपूर्ण है" अनुभाग में जानकारी भी देखें।
साइड इफेक्ट Tamarine के साइड इफेक्ट क्या हैं?
कभी-कभी: अलग-अलग ऐंठन दर्द या पेट का दर्द, गंभीर कब्ज के मामलों में अधिक बार।
उत्पाद के उपयोग के साथ, मूत्र कभी-कभी थोड़ा पीला-भूरा या लाल हो जाता है। यह रंग केवल मूत्र में सेना घटकों की उपस्थिति के कारण होता है और चिकित्सकीय रूप से महत्वपूर्ण नहीं होता है।
यहां दिए गए निर्देशों का अनुपालन अवांछित प्रभावों के जोखिम को कम करता है। हालांकि, जब वे होते हैं, तो सलाह दी जाती है कि आप अपने डॉक्टर या फार्मासिस्ट से परामर्श लें। पैकेज लीफलेट में वर्णित किसी भी अवांछनीय प्रभाव के बारे में अपने डॉक्टर या फार्मासिस्ट को सूचित करना महत्वपूर्ण है।
फ़ार्मेसी (फॉर्म बी) पर उपलब्ध अवांछनीय प्रभाव रिपोर्ट फॉर्म का अनुरोध करें और भरें।
समाप्ति और अवधारण
इसकी मूल पैकेजिंग में 25 डिग्री सेल्सियस से अधिक के तापमान पर स्टोर करें।
कंटेनर को कसकर बंद रखें।
चेतावनी: पैकेज पर बताई गई समाप्ति तिथि के बाद दवा का प्रयोग न करें।
औषधीय उत्पाद को बच्चों की पहुंच से दूर रखें
दवा की जानकारी हमेशा उपलब्ध होना महत्वपूर्ण है, इसलिए पैकेज लीफलेट रखें।
समय सीमा "> अन्य जानकारी
संयोजन:
उत्पाद के 100 ग्राम में शामिल हैं:
सक्रिय तत्व: कैसिया एंगुस्टिफोलिया (सूखा अर्क 1:5) जी 8; कैसिया फिस्टुला (सूखा अर्क 1: 4) जी 0.39।
Excipients: इमली इंडिका सॉफ्ट एक्सट्रैक्ट, धनिया सैटिवम पाउडर, ग्लाइसीराइजा ग्लबरा ड्राई एक्सट्रैक्ट, सोडियम मिथाइल पैराऑक्सीबेन्जोएट, पोटेशियम सोर्बेट, फल, चीनी, पानी।
ये कैसा दिखता है:
टैमरीन 260 ग्राम जार में निहित जाम के रूप में आता है।
स्रोत पैकेज पत्रक: एआईएफए (इतालवी मेडिसिन एजेंसी)। सामग्री जनवरी 2016 में प्रकाशित हुई। हो सकता है कि मौजूद जानकारी अप-टू-डेट न हो।
सबसे अप-टू-डेट संस्करण तक पहुंचने के लिए, एआईएफए (इतालवी मेडिसिन एजेंसी) वेबसाइट तक पहुंचने की सलाह दी जाती है। अस्वीकरण और उपयोगी जानकारी।
01.0 औषधीय उत्पाद का नाम -
तमरीन
02.0 गुणात्मक और मात्रात्मक संरचना -
जैम: प्रति 100 ग्राम उत्पाद:
सक्रिय तत्व: कैसिया एंगुस्टिफोलिया (सूखा अर्क 1:5) जी 8 - कैसिया फिस्टुला (सूखा अर्क 1: 4) जी 0.39।
सिरप: उत्पाद के 100 ग्राम के लिए:
सक्रिय तत्व: कैसिया एंजुस्टिफोलिया शुद्ध नरम अर्क जी 8, सेनोसाइड्स के जी 0.20 के अनुरूप - कैसिया फिस्टुला (सूखा अर्क 1: 4) जी 0.39।
एक्सपीरिएंस के लिए देखें 6.1
03.0 फार्मास्युटिकल फॉर्म -
मुरब्बा
सिरप
04.0 नैदानिक सूचना -
04.1 चिकित्सीय संकेत -
सामयिक कब्ज का अल्पकालिक उपचार
०४.२ खुराक और प्रशासन की विधि -
नरम मल को आसानी से निकालने के लिए सही खुराक न्यूनतम पर्याप्त है। प्रारंभ में न्यूनतम खुराक का उपयोग करने की सलाह दी जाती है। जब आवश्यक हो, तो खुराक को बढ़ाया जा सकता है, लेकिन संकेतित एक से अधिक कभी नहीं। अधिमानतः शाम को लें।
मुरब्बा:
वयस्क: 1 चम्मच।
10 साल से अधिक उम्र के बच्चे: ¼ एक कॉफी चम्मच।
सिरप:
वयस्क: शाम के भोजन के बाद आधा चम्मच से लेकर 3 चम्मच तक। एक चम्मच से शुरू करें और प्राप्त परिणाम के अनुसार खुराक को समायोजित करें।
10 साल से अधिक उम्र के बच्चे: आधी खुराक।
जुलाब का उपयोग जितना संभव हो उतना कम और सात दिनों से अधिक नहीं किया जाना चाहिए। व्यक्तिगत मामले के पर्याप्त मूल्यांकन के बाद लंबे समय तक उपयोग के लिए डॉक्टर के पर्चे की आवश्यकता होती है।
पर्याप्त मात्रा में पानी (एक बड़ा गिलास) के साथ निगल लें। तरल पदार्थों से भरपूर आहार दवा के प्रभाव को बढ़ावा देता है।
04.3 मतभेद -
मधुमेह।
सक्रिय पदार्थों या किसी भी अंश के लिए अतिसंवेदनशीलता।
तीव्र पेट दर्द या अज्ञात उत्पत्ति, मतली या उल्टी, आंतों में रुकावट या स्टेनोसिस, अज्ञात मूल के मलाशय से रक्तस्राव, गंभीर निर्जलीकरण वाले विषयों में जुलाब को contraindicated है।
10 वर्ष से कम उम्र के बच्चों में गर्भनिरोधक।
आम तौर पर गर्भावस्था और दुद्ध निकालना के दौरान contraindicated (पृष्ठ 4.6 देखें)।
04.4 उपयोग के लिए विशेष चेतावनी और उचित सावधानियां -
चेतावनी
जुलाब का दुरुपयोग (लगातार या लंबे समय तक उपयोग या अत्यधिक खुराक के साथ) पानी, खनिज लवण (विशेष रूप से पोटेशियम) और अन्य आवश्यक पोषण संबंधी कारकों के परिणामी नुकसान के साथ लगातार दस्त का कारण बन सकता है।
गंभीर मामलों में, निर्जलीकरण या हाइपोकैलिमिया की शुरुआत संभव है, जो हृदय या न्यूरोमस्कुलर डिसफंक्शन का कारण बन सकती है, विशेष रूप से कार्डियक ग्लाइकोसाइड्स, मूत्रवर्धक या कॉर्टिकोस्टेरॉइड्स के साथ-साथ उपचार के मामले में।
जुलाब का दुरुपयोग, विशेष रूप से संपर्क जुलाब (उत्तेजक जुलाब), लत का कारण बन सकता है (और, इसलिए, खुराक को धीरे-धीरे बढ़ाने की संभावित आवश्यकता), पुरानी कब्ज और सामान्य आंतों के कार्यों (आंतों की प्रायश्चित) की हानि।
उपयोग के लिए सावधानियां
पुरानी या आवर्तक कब्ज के उपचार के लिए हमेशा चिकित्सक के हस्तक्षेप की आवश्यकता होती है ताकि निदान, दवाओं के नुस्खे और चिकित्सा के दौरान निगरानी की जा सके।
अपने चिकित्सक से परामर्श करें जब रेचक की आवश्यकता पिछली मल त्याग की आदतों (आवृत्ति और मल त्याग की विशेषताओं) में अचानक परिवर्तन से उत्पन्न होती है जो दो सप्ताह से अधिक समय तक चलती है या जब रेचक का उपयोग प्रभाव पैदा करने में विफल रहता है। यह भी सलाह दी जाती है कि विषय बुजुर्ग या खराब स्वास्थ्य स्थितियों में दवा का उपयोग करने से पहले अपने चिकित्सक से परामर्श करें।
०४.५ अन्य औषधीय उत्पादों और अन्य प्रकार के अंतःक्रियाओं के साथ पारस्परिक क्रिया -
जुलाब आंत में बिताए गए समय को कम कर सकते हैं, और इसलिए एक साथ मौखिक रूप से दी जाने वाली अन्य दवाओं के अवशोषण को कम कर सकते हैं।
इसलिए, एक ही समय में जुलाब और अन्य दवाओं के सेवन से बचें: दवा लेने के बाद, रेचक लेने से पहले कम से कम 2 घंटे का अंतराल छोड़ दें।
दूध या एंटासिड दवा के प्रभाव को बदल सकते हैं; रेचक लेने से पहले कम से कम एक घंटे के अंतराल को समाप्त होने दें।
04.6 गर्भावस्था और स्तनपान -
गर्भावस्था या दुद्ध निकालना में दवा के उपयोग पर कोई पर्याप्त और अच्छी तरह से नियंत्रित अध्ययन नहीं है। इसलिए, चूंकि स्तन के दूध में एन्थ्राक्विनोन जुलाब उत्सर्जित किया जा सकता है, इसलिए नर्सिंग माताओं को टैमरीन लेने से बचना चाहिए।
04.7 मशीनों को चलाने और उपयोग करने की क्षमता पर प्रभाव -
मशीनों को चलाने और उपयोग करने की क्षमता पर कोई ज्ञात प्रभाव नहीं।
04.8 अवांछित प्रभाव -
कभी-कभी: अलग-अलग ऐंठन दर्द या पेट का दर्द, गंभीर कब्ज के मामलों में अधिक बार।
उत्पाद के उपयोग के साथ, मूत्र कभी-कभी थोड़ा पीला-भूरा या लाल हो जाता है। यह रंग केवल मूत्र में सेना घटकों की उपस्थिति के कारण होता है और चिकित्सकीय रूप से महत्वपूर्ण नहीं होता है।
04.9 ओवरडोज़ -
अत्यधिक खुराक पेट दर्द और दस्त का कारण बन सकता है; तरल पदार्थ और इलेक्ट्रोलाइट्स के परिणामी नुकसान को तरल पदार्थ के सेवन से बदला जाना चाहिए।
उपचार: दवा का विच्छेदन।
जुलाब के दुरुपयोग के संबंध में "विशेष चेतावनी और उपयोग के लिए सावधानियां" अनुभाग में जानकारी भी देखें।
05.0 औषधीय गुण -
05.1 "फार्माकोडायनामिक गुण -
भेषज समूह: जुलाब - एटीसी कोड: A06AB56।
TAMARINE में निहित सक्रिय तत्व (sennosides) Cassia Fistula और Cassia Angustifolia पौधों से प्राप्त किए जाते हैं।
TAMARINE में मौजूद sennosides की क्रिया का चूहों में 9.4 और 14.1 mg / kg के बीच की खुराक पर 3 और 6 घंटे में अध्ययन किया गया है। रेचक प्रभाव, जो प्रशासित खुराक का एक कार्य है, लगभग 6 घंटे के बाद उत्पन्न होता है, यह देखते हुए सेनोसाइड, कार्बोहाइड्रेट अंश की सुरक्षात्मक क्रिया के लिए धन्यवाद, ऊपरी जठरांत्र संबंधी मार्ग में अवशोषित नहीं होते हैं और बृहदान्त्र में अपनी क्रिया करते हैं।
05.2 "फार्माकोकाइनेटिक गुण -
मनुष्यों में, शाम को एकल प्रशासन के रूप में 5 ग्राम की खुराक पर बुजुर्गों में TAMARINE का अध्ययन किया गया था और प्रभाव एक सप्ताह की अवधि में देखा गया था। उपचार के बाद रक्त सोडियम और पोटेशियम के स्तर में कोई बदलाव नहीं आया; TAMARINE को आमतौर पर अच्छी तरह से सहन किया जाता था।
TAMARINE में मौजूद sennosides मल में मेटाबोलाइट्स के रूप में समाप्त हो जाते हैं; वे मल में 5% से कम और मूत्र में 5% से कम के लिए अपरिवर्तित पाए जाते हैं।
05.3 प्रीक्लिनिकल सुरक्षा डेटा -
एक नियंत्रण समूह के खिलाफ 250 मिलीग्राम / किग्रा वजन तक की खुराक पर 16 सप्ताह तक चूहों में TAMARINE की सुरक्षा का अध्ययन किया गया है। दवा अच्छी तरह से सहन करने योग्य साबित हुई और इससे हिस्टोलॉजिकल परिवर्तन नहीं हुए और जानवर की सामान्य कल्याण स्थितियों को प्रभावित नहीं किया।
चूहों में LD50 का मान> 5000 mg/kg प्रति os है।
06.0 भेषज सूचना -
०६.१ अंश -
मुरब्बा:
इमली इंडिका सॉफ्ट एक्सट्रैक्ट, धनिया सैटिवम पाउडर, ग्लाइसीराइज़ा ग्लैब्रा ड्राई एक्सट्रैक्ट, सोडियम मिथाइल पैराऑक्सीबेंज़ोएट, पोटेशियम सॉर्बेट, फल, चीनी, पानी।
सिरप:
इमली का इंडिका सूखा सत्त, धनिया सतीवम द्रव का सत्त, ग्लाइसीराइज़ा ग्लबरा सूखा सत्त, सोडियम मिथाइल पैराऑक्सीबेंज़ोएट, पोटैशियम सॉर्बेट, सोर्बिटोल सिरप, पानी।
06.2 असंगति "-
अन्य दवाओं के साथ कोई रासायनिक असंगति नहीं है।
06.3 वैधता की अवधि "-
2 साल।
06.4 भंडारण के लिए विशेष सावधानियां -
25 डिग्री सेल्सियस से अधिक नहीं के तापमान पर स्टोर करें। कंटेनर को कसकर बंद रखें।
06.5 तत्काल पैकेजिंग की प्रकृति और पैकेज की सामग्री -
- गैर विषैले प्लास्टिक सामग्री में टोपी और अंडरकैप के साथ 260 ग्राम ग्लास जार।
- पीली कांच की बोतल।
06.6 उपयोग और संचालन के लिए निर्देश -
खंड ४.२ देखें "पोसोलॉजी और प्रशासन की विधि"।
07.0 "विपणन प्राधिकरण" के धारक -
फाइजर इटालिया S.r.l. - उपभोक्ता स्वास्थ्य सेवा प्रभाग, Isonzo 71 के माध्यम से, 04100 लैटिना
08.0 विपणन प्राधिकरण संख्या -
टैमरीन रेचक जाम (260 ग्राम) एआईसी एन ° 021528157
टैमरीन सोर्बिटोल सिरप एआईसी एन ° 021528106
09.0 प्राधिकरण के पहले प्राधिकरण या नवीनीकरण की तिथि -
जनवरी 1979/31 मई 2010
10.0 पाठ के पुनरीक्षण की तिथि -
मई 2011